|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
 |
 |
 |
 |
 |
 | |
|
 |
 |
|
|
These articles and tips are filled with useful information that will help your digital photography experience even more enjoyable. |
 |
|
||||
|
LIMITED WARRANTY Lexar Media, Inc. ("Lexar") warrants to the original end user purchaser ("You") that for the Warranty Period listed below, the Product (excluding any third party software) will be free of defects in materials and workmanship under normal use. You must have proof of purchase and obtain warranty service authorization from Lexar within the applicable warranty period before returning defective products to Lexar. Returned products must be shipped prepaid and packaged appropriately, and it is recommended that they be insured or sent by a method that provides for tracking of the package. Lexar is not responsible for any Product that is lost or damaged in transit. If Lexar ships a replacement product to you before receiving the original product and you fail to return the original product to Lexar within thirty (30) days from the date the warranty service authorization is issued, Lexar will charge you the then current manufacturer's suggested retail price of such product. Your exclusive remedy and Lexar's entire liability under this warranty will be for Lexar at its option to repair or replace the Product or refund your purchase price less any rebates. Lexar does not warrant against loss of any data or images (including data stored on Product returned to Lexar for service), and assumes no liability for such loss. ALL IMPLIED WARRANTIES OR CONDITIONS OF MERCHANTABILITY, SATISFACTORY QUALITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE LIMITED TO THE DURATION OF THE APPLICABLE EXPRESS WARRANTY. ALL OTHER EXPRESS OR IMPLIED CONDITIONS, REPRESENTATIONS AND WARRANTIES, INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY OF NON-INFRINGEMENT, ARE DISCLAIMED TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW. There are inherent risks associated with any biometric sensor technology and security safeguard, including encryption technology, and biometric sensors and security safeguards, by their nature, are capable of circumvention. Lexar cannot, and does not, guarantee that your data will not be accessed by unauthorized persons, and Lexar disclaims any warranties to that effect to the fullest extent permitted by law. You should not use this product to protect sensitive data such as financial information or for accessing corporate networks. Some jurisdictions do not allow limitations on how long an implied warranty lasts or at all, so the above limitation may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights, which vary by jurisdiction. This limitation does not affect your statutory rights. All third party software provided with the Product is provided "AS IS". You assume the entire risk as to the quality, performance, accuracy and effect of such software, and should it prove defective, you, and not Lexar, assume the entire cost of all necessary servicing or repair. TO THE EXTENT NOT PROHIBITED BY LAW, IN NO EVENT WILL LEXAR BE LIABLE FOR ANY LOST IMAGES, DATA, REVENUE OR PROFIT, OR FOR SPECIAL, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, INCIDENTAL OR PUNITIVE DAMAGES, HOWEVER CAUSED REGARDLESS OF THE THEORY OF LIABILITY, ARISING OUT OF OR RELATED TO THE USE OF OR INABILITY TO USE THE PRODUCT, EVEN IF LEXAR HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. IN NO EVENT WILL LEXAR'S LIABILITY EXCEED THE AMOUNT PAID BY YOU FOR THE PRODUCT. The foregoing limitations will apply even if any warranty or remedy provided under this Agreement fails of its essential purpose.
GARANTIE LIMITÉE Lexar Media, Inc. (“Lexar”) garantit à l’acheteur (utilisateur Vous devez avoir la preuve de votre achat et obtenir une autorisation de service de garantie de la part de Lexar pendant la période de garantie applicable avant de retourner des produits défectueux à Lexar. Les produits retournés doivent être expédiés avec le transport prépayé et emballés correctement. Il est également recommandé de les assurer ou de les envoyer de manière à pouvoir suivre le colis. Lexar n’est pas responsable des Produits perdus ou endommagés pendant le transport. Si Lexar vous envoie un produit de remplacement avant d’avoir reçu le produit d’origine et si vous ne retournez pas le produit d’origine à Lexar sous trente (30) jours à partir de la date où l’autorisation du service de garantie est accordée, vous devrez payer le prix de détail suggéré par le fabricant pour ce produit. Votre seul recours et l’entière responsabilité de Lexar sous cette garantie seront pour Lexar de réparer ou de remplacer le Produit ou de rembourser le prix de votre achat moins les remises. Lexar n’offre pas de garantie contre les pertes de données ou d’images (y compris les données stockées sur le Produit retourné à Lexar pour réparation) et n’assume aucune responsabilité en cas d’une telle perte. LES GARANTIES OU LES CONDITIONS TACITES DE COMMERCIALISATION, DE QUALITÉ SATISFAISANTE OU DE CONVENANCE À UN USAGE QUELCONQUE SONT LIMITÉES À LA DURÉE DE LA GARANTIE EXPRESSE APPLICABLE. LES AUTRES CONDITIONS, REPRÉSENTATIONS ET GARANTIES EXPRESSES OU TACITES, Y COMPRIS LES GARANTIES DE NON-CONTREFAÇON, SONT EXCLUES, DANS LA LIMITE AUTORISÉE PAR LA LOI. Il existe des risques inhérents associés à la technologie de capteur biométrique et aux protections de sécurité, y compris la technologie de cryptage, et la technologie de capteur biométrique et les protections de sécurité, par leur nature, peuvent être contournées. Lexar ne peut garantit et ne garantit pas que des personnes non autorisées n’accèderont pas à vos données, et Lexar décline toute garantie à cet effet dans la mesure permise par la loi. Vous ne devez pas utiliser ce produit pour protéger des données importantes comme des informations financière ou d’accès aux réseaux d’entreprises. Puisque certaines juridictions interdisent les limitations de durée de garantie, il est possible que les limitations ci-dessus ne s’appliquent pas à vous. Cette garantie vous donne des droits légaux spéciTous les logiciels tiers fournis avec le Produit sont fournis « TELS QUELS ». Vous assumez l’ensemble des risques liés à la qualité, la performance, la précision et l’effet de ce logiciel et s’il s’avère défectueux, vous, et non Lexar, assumez le coût total de l’entretien ou des réparations nécessaires. DANS LA MESURE AUTORISÉE PAR LA LOI, EN AUCUN CAS LEXAR NE SERA RESPONSABLE DES PERTES D’IMAGES, DE DONNÉES, DE REVENUS OU DE PROFITS OU DE DOMMAGES SPÉCIAUX, INDIRECTS, CONSÉCUTIFS, ACCESSOIRES OU PUNITIFS, QUELLE QUE SOIT LA FAÇON DONT ILS ONT ÉTÉ CAUSÉS, INDÉPENDAMMENT DE LA THÉORIE DE RESPONSABILITÉ, RÉSULTANT DE OU LIÉS À L’UTILISATION OU L’IMPOSSIBILITÉ D’UTILISER LE PRODUIT, MÊME SI LEXAR A ÉTÉ AVERTI DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. EN AUCUN CAS LA RESPONSABILITÉ DE LEXAR NE DÉPASSERA LE MONTANT QUE VOUS AVEZ PAYÉ POUR LE PRODUIT. Les limitations suivantes s’appliqueront même si une garantie ou un recours fourni dans ce Contrat n’atteint pas son but essentiel. Puisque certaines juridictions interdisent l’exclusion ou la limitation de dommages accessoires ou consécutifs, il est possible que les limitations ci-dessous ne s’appliquent
Für die Inanspruchnahme der Garantieserviceleistungen von Lexar während der Garantiezeit müssen Sie im Besitz eines Kaufbelegs sein und eine Autorisation über die Gewährung von Garantieleistungen von Lexar erhalten haben, bevor Sie defekte Produkt bei Lexar zurücksenden. Die Versandkosten für zurückgegebene Produkte übernehmen Sie. Das Produkt muss für den Versand ordnungsgemäß verpackt sein. Außerdem empfehlen wir Ihnen, das Produkt für den Versand zu versichern oder eine Versandmethode zu wählen, die ein Zurückverfolgen des Paketwegs erlaubt. Lexar ist nicht für den Verlust oder die Beschädigung eines Produktes während des Transports verantwortlich. Wenn Lexar Ihnen ein Ersatzprodukt zur Verfügung stellt, noch bevor Sie das Originalprodukt an Lexar zurückgeschickt haben, sind Sie dazu verpflichtet, das Originalprodukt binnen dreißig (30) Tagen nach der Autorisation über die Gewährung von Garantieleistungen an Lexar z urückzusenden. Wenn Sie dieser Verpflichtung nicht nachkommen, wird Lexar Ihnen den aktuellen, empfohlenen Verkaufswert für das betreffende Produkt in Rechnung stellen. Ihr exklusiver Ersatzanspruch und Lexars Haftung nach dieser Garantie bestehen in der Entscheidung durch Lexar, ob das von Ihnen reklamierte Produkt repariert, ersetzt oder Ihnen der Kaufpreis abzüglich gewährter Rabatte erstattet wird. Lexar vergibt keine Garantie auf den Verlust von Daten oder Bildern (einschließlich Daten, die sich auf dem Gerät befinden, das zu Servicezwecken an Lexar gesendet wurde) und übernimmt hierfür keinerlei Verantwortung. ALLE GARANTIEN ODER BEDINGUNGEN BEZÜGLICH GEBRAUCHSTAUGLICHKEIT, ZUFRIEDENHEIT MIT DER QUALITÄT DES PRODUKTES ODER ANWENDBARKEIT FÜR BESTIMMTE ZWECKE BESCHRÄNKEN SICH AUF DIE DAUER DER ANWENDBAREN EXPRESS-GARANTIE ODER DER DAZUGEHÖRIGEN BESTIMMUNGEN, DARSTELLUNGEN UND GARANTIEN UND JEGLICHE GARANTIEN BEZÜGLICH NICHTERFÜLLUNG WERDEN IM VOLLEN DURCH DAS GESETZ ZULÄSSIGEN UMFANG ABGELEHNT. Die Verwendung von biometrischen Sensoren und Security Safeguards, einschließlich Verschlüsselungstechnologien ist immer mit gewissen Risiken verbunden da diese Technologien grundsätzlich umgangen oder außer Kraft gesetzt werden können. Lexar kann und wird keine Garantien dafür übernehmen, dass unberechtigte Personen nicht auf Ihre Daten zugreifen werden. Lexar lehnt die Übernahme von Garantien im vollen, durch das Gesetz zulässigen Umfang, ab. Sie sollte in keinem Fall sensible Daten wie Finanzinformationen oder Zugangsdaten für Firmennetzwerke auf diesem Produkt speichern. Manche Gerichtsbarkeiten erlauben keine Einschränkungen des Garantiezeitraums, sodass es sein kann, dass oben genannte Bestimmungen nicht auf Sie zutreffen. Diese Garantie verleiht Ihnen spezielle Rechte. Gleichzeitig kann es sein, dass Sie abhängig von der zuständigen Gerichtsbarkeit weitere Rechte innehalten. Die Einschränkungen haben keine Auswirkungen auf Ihre statutarischen/gesetzesmäßigen Rechte. Alle mit dem Lexar-Produkt gelieferten Softwareprodukte von Drittanbietern werden "WIE BESEHEN" geliefert. Sie übernehmen das gesamte Risiko bezüglich Qualität, Leistung, Genauigkeit und Auswirkung solcher Software. Sollte sich das Softwareprodukt als fehlerhaft erweisen, tragen Sie und nicht Lexar die gesamten Kosten für erforderliche Reparaturen oder sonstige Serviceleistungen. LEXAR IST, SOWEIT DIES NICHT GEGEN DIE GELTENDEN GESETZE VERSTÖßT, NICHT VERANTWORTLICH FÜR JEGLICHEN VERLUST VON BILDERN, DATEN UND DARAUS RESULTIERENDE UMSATZ- ODER GEWINNEINBUßEN. DES WEITEREN IST LEXAR NICHT VERANTWORTLICH FÜR BESONDERE, INDIREKTE, BEILÄUFIGE SCHÄDEN, FOLGESCHÄDEN ODER STRAFZUSCHLÄGE ZUM SCHADENSERSATZ, UNABHÄNGIG VON DER ART DEREN ENTSTEHUNG, AUCH WENN DIESE DURCH DEN GEBRAUCH ODER FEHLFUNKTIONEN DES GERÄTES ENTSANDEN SIND. AUCH WENN LEXAR ÜBER DIE GEFAHR SOLCHER SCHÄDEN AUFGEKLÄRT WURDE, WIRD EIN SCHADENSERSATZ NICHT HÖHER AUSFALLEN ALS DIE ERSTATTUNG DES VON IHNEN BEZAHLTEN KAUFPREISES.
GARANTÍA LIMITADA Lexar Media, Inc. (“Lexar”) garantiza al comprador usuario Debe tener el comprobante de compra y obtener una autorización de servicio de garantía de Lexar dentro del período de garantía correspondiente para poder devolver los productos defectuosos a Lexar. Los productos devueltos se deben enviar debidamente embalados y con el franqueo pagado; se recomienda, además, contratar un seguro, o bien, enviarlos mediante un medio que permita rastrear el paquete. Lexar no asume responsabilidad alguna por la pérdida o daño de los productos en tránsito. Si Lexar le envía un producto de reemplazo sin haber recibido el original y usted no envía el original dentro de los treinta (30) días de la fecha de emisión de la autorización de servicio de garantía, Lexar le cobrará el precio minorista del producto sugerido por el fabricante a esa fecha. El único recurso a su disposición y toda la responsabilidad por parte de Lexar de conformidad con esta garantía será, a opción de Lexar, la reparación o reemplazo del Producto o el reembolso del precio de compra descontada cualquier rebaja aplicada. Lexar no ofrece garantía alguna por la pérdida de datos o imágenes (que incluyen datos almacenados en el Producto devuelto a Lexar para su reparación) y no asume ninguna responsabilidad por tales pérdidas. TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS O CONDICIONES DE COMERCIABILIDAD, CALIDAD SATISFACTORIA O APTITUD PARA UN FIN DETERMINADO SE LIMITAN A LA VIGENCIA DE LA GARANTÍA EXPRESA CORRESPONDIENTE. LEXAR SE EXIME DE TODAS LAS DEMÁS CONDICIONES, MANIFESTACIONES Y GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDA ENTRE OTRAS LA GARANTÍA DE INEXISTENCIA DE VIOLACIÓN, EN LA MEDIDA QUE LO PERMITA LA LEY. Existen riesgos inherentes a toda medida de seguridad y tecnología de sensores biométricos, que incluyen la tecnología de cifrado; las medidas de seguridad y los sensores biométricos, por su naturaleza, pueden ser violados. Lexar no puede garantizar y, por lo tanto, se abstiene de hacerlo, que ninguna persona no autorizada no tenga acceso a sus datos. Lexar se exime de otorgar cualquier garantía en tal sentido en la medida en que la ley lo permita. No se debería usar este producto para proteger datos importantes, tales como, información financiera ni tampoco para acceder a redes de empresas. En algunas jurisdicciones no se permite limitar el plazo de la garantía implícita o eliminarla por completo, de modo que es posible que la limitación anterior no se aplique en su caso. Esta garantía le con. Todo software de terceros suministrado con el Producto se ofrece “EN EL ESTADO EN QUE SE ENCUENTRA”. Usted asume todo el riesgo en cuanto a la calidad, rendimiento, precisión y efecto de dicho software y en caso de que resulte defectuoso, usted, y no Lexar, deberá asumir todos los costos necesarios para su reparación o servicio. EN LA MEDIDA EN QUE NO ESTÉ PROHIBIDO POR LA LEY, LEXAR NO SERÁ RESPONSABLE POR LA PÉRDIDA DE IMÁGENES, DATOS, UTILIDADES O BENEFICIOS NI POR DAÑOS ESPECIALES, CONSECUENTES, INDIRECTOS O PUNITORIOS CAUSADOS SIN PERJUICO DE LA TEORÍA DE LA RESPONSABILIDAD, INCLUSO EN EL CASO DE QUE SE HAYA ADVERTIDO A LEXAR DE LA POSIBILIDAD DE QUE SE PRODUZCAN TALES DAÑOS. EN NINGÚN CASO, LA RESPONSABILIDAD DE LEXAR SUPERARÁ EL MONTO PAGADO POR EL PRODUCTO. Las limitaciones anteriores se aplicarán aun cuando cualquier garantía o recurso otorgado en virtud del presente contrato no alcancen su principal objetivo. En algunas jurisdicciones no se permite la exclusión o limitación de los daños incidentales o indirectos, por lo tanto, es posible que la
|
